to fan the breezesviệc làm vô ích: boondogglesai ai làm một việc vô ích: to send someone on a fool's_errandchán ngấy vì cứ làm mãi một công việc: to be sick of doing the same work